[Pop Song] Jax Jones - You Don't Know Me (가사/해석)

안녕하십니까. 주노입니다.

오늘 가사를 해석해 볼 곡은 바로

Jax Jones - You Don't Know Me 입니다.

점점 겨울의 추웠던 날씨들이 전부 풀려가고 날씨가 따뜻해지면서 신나고 즐거운 팝송들이 눈에 들어오는 것 같습니다.

묘한 멜로디와 중독성있는 후렴들이 계속해서 몸을 움직이게하는 느낌있는 팝송인것 같습니다.

1987년생인 영국의 인기있는 뮤지션으로 알려진 젝스 존스 의 곡인데 영국 빌보드 차트에서도 3위라는 기록을 세우며

승승장구 하고있는 곡입니다. 피처링을 맡은 가수는 신인여가수인 Raye 인데요, 둘의 호흡이 정말 좋다고 생각합니다.

Jax Jones - You Don't Know Me 의 가사 및 해석 함께 보시겠습니다.

[가사/해석]

Oh yeah, time is money so don't fuck with mine

오 예, 시간은 돈이야 그러니까 나한테 엿먹이지 마

See I'm out with my girls, I'm a have a good time

봐 난 내 여자들과 함께 나왔어, 난 좋은 시간 보내고 있어

Step back with your chit-chat, killin' my vibe

네 잡담과 함께 뒤로 물러서, 내 느낌을 죽이고 있어

See, I can't get too much of a good thing

봐, 난 이보다 좋을 수 없어

S'why me a dressed up in the finest things

왜 내가 최고의 물건을 차려입었을까

Well, please hold your tongue, oh, don't say a damn thing

제대로, 제발 네 혀를 잡아, 오, 쓸데없는 말하지마 

See your iPhone camera flashin'

봐 네 아이폰 카메라 플래싱

Please step back, it's my style you're crampin'

제발 물러서, 그게 내 스타일이야 넌 속박하고 있어

"You here for long?" Oh no, I'm just passin'

"너 여기 오래 있니?" 오 아니 난 그냥 지나가고 있어

"Do you wanna drink?" No, thanks for askin'

"마실래?" 아니, 물어봐줘서 고마워

Ooh, na na yeah

Don't act like you know me, like you know me, na na yeah

나를 아는 것처럼 행동하지 마, 나를 아는 것처럼, 나 나 예

I am not your homie, not your, hoo, na na yeah

나는 네 고향친구가 아냐, 아냐, 후, 나 나 예

Don't act like you know me, like you know me, na na yeah

나를 아는 것처럼 행동하지 마, 나를 아는 것처럼, 나 나 예

You don't know me, fuck yeah

넌 나를 몰라, 젠장 예

Ooh, na na yeah

Don't act like you know me, like you know me, na na yeah

나를 아는 것처럼 행동하지 마, 나를 아는 것처럼, 나 나 예

I am not your homie, not your, hoo, na na yeah

나는 네 고향친구가 아냐, 아냐, 후, 나 나 예

Don't act like you know me, like you know me, na na yeah

나를 아는 것처럼 행동하지 마, 나를 아는 것처럼, 나 나 예

You don't know me, fuck yeah

넌 나를 몰라, 젠장 예

I mean, we could throw shapes together

내 말은, 우리가 같이 춤출 수는 있어

But it doesn't mean you're in my circle, yeah

하지만 그게 네가 내 서클 안에 있다는 뜻은 아냐, 예

Cruise through life and I'm feelin' on track

평생의 유람선 여행과 난 궤도 위에 있음을 느끼고 있어

If you can't keep up, then you better fall back

만약 네가 계속하지 못한다면, 그럼 넌 물러나는 게 나아

'Cause money look better when I see it all stacked up

왜냐면 내가 돈을 쌓아놓는 게 더 나아보이니까

See, I can't get too much of a good thing

봐, 난 이보다 좋을 수 없어

S'why me a dressed up in the finest things

왜 내가 최고의 물건을 차려입었을까

Well, please hold your tongue, oh, don't say a damn thing

제대로, 제발 네 혀를 잡아, 오, 쓸데없는 말하지마 

See your iPhone camera flashin'

봐 네 아이폰 카메라 플래싱

Please step back, it's my style you're crampin'

제발 물러서, 그게 내 스타일이야 넌 속박하고 있어

"You here for long?" Oh no, I'm just passin'

"너 여기 오래 있니?" 오 아니 난 그냥 지나가고 있어

"Do you wanna drink?" No, thanks for askin'

"마실래?" 아니, 물어봐줘서 고마워

Ooh, na na yeah

Don't act like you know me, like you know me, na na yeah

나를 아는 것처럼 행동하지 마, 나를 아는 것처럼, 나 나 예

I am not your homie, not your, hoo, na na yeah

나는 네 고향친구가 아냐, 아냐, 후, 나 나 예

Don't act like you know me, like you know me, na na yeah

나를 아는 것처럼 행동하지 마, 나를 아는 것처럼, 나 나 예

You don't know me, fuck yeah

넌 나를 몰라, 젠장 예

Ooh, na na yeah

Don't act like you know me, like you know me, na na yeah

나를 아는 것처럼 행동하지 마, 나를 아는 것처럼, 나 나 예

I am not your homie, not your, hoo, na na yeah

나는 네 고향친구가 아냐, 아냐, 후, 나 나 예

Don't act like you know me, like you know me, na na yeah

나를 아는 것처럼 행동하지 마, 나를 아는 것처럼, 나 나 예

You don't know me, fuck yeah

넌 나를 몰라, 젠장 예

Do it just slow down

그냥 천천히 할까

Won't get what you want, what you want, what you want, want

넌 원하는 것을 얻지 못해, 네가 원하는 것, 네가 원하는 것, 원하는 

Tell you what you don't know

네게 말해 무엇을 네가 모르는지

I get what I want, what I want, what I want, want

나는 내가 원하는 것을 얻어, 내가 원하는 것, 내가 원하는 것, 원하는

See your iPhone camera flashin'

봐 네 아이폰 카메라 플래싱

Please step back, it's my style you're crampin'

제발 물러서, 그게 내 스타일이야 넌 속박하고 있어

"You here for long?" Oh no, I'm just passin'

"너 여기 오래 있니?" 오 아니 난 그냥 지나가고 있어

"Do you wanna drink?" No, thanks for askin'

"마실래?" 아니, 물어봐줘서 고마워

Ooh, na na yeah

Don't act like you know me, like you know me, na na yeah

나를 아는 것처럼 행동하지 마, 나를 아는 것처럼, 나 나 예

I am not your homie, not your, hoo, na na yeah

나는 네 고향친구가 아냐, 아냐, 후, 나 나 예

Don't act like you know me, like you know me, na na yeah

나를 아는 것처럼 행동하지 마, 나를 아는 것처럼, 나 나 예

You don't know me, fuck yeah

넌 나를 몰라, 젠장 예

You don't know me, fuck yeah 

넌 나를 몰라, 젠장 예

지금까지 Jax Jones - You Don't Know Me 의 가사 및 해석을 알아봤습니다.

반복적인 후렴을 계속해서 듣고있다 보면 어느새 나도모르게 후렴을 따라부르게 되는 묘한 중독성이 있는것 같습니다.

이런 멜로디를 만들어내는 것 또한 그 아티스트의 실력이 아닌가 하고 생각을 합니다.

가사의 내용은 아무리 상대방이 나를 알려고 해봐도 결국 내 진짜 마음을 알수없다 하는 내용인데 조금은 공감되는 것 같습니다.

다음에도 더욱 좋은 노래로 찾아뵙겠습니다. 감사합니다.