[Pop Song] Justin Timberlake - Can't Stop The Feeling (가사/해석)

안녕하십니까. 주노입니다.

오늘 가사를 해석해 볼 곡은 바로

Justin Timberlake - Can't Stop The Feeling 입니다.

이 노래는 빌보드 1위에도 오른 기록이 있습니다. 단순히 1등을 한것이 것이 아니라고 생각합니다.

빌보드차트에서 1위라는 것은 전세계인의 마음을 휘어잡았다고 해도 과언이 아닌것 같습니다.

이 노래는 전반적인 분위기가 신나고 펑키한 느낌이 있는것 같습니다.

그리고 영화 트롤 : 노래하는 요정 의 OST 로도 나오게 되어서 더욱 유명해 졌습니다.

 Justin Timberlake - Can't Stop The Feeling 의 가사 및 해석 함께 보시겠습니다.

[가사/해석]

I got this feeling inside my bones

마음 속 깊은 곳에서 느껴지는 감정

It goes electric, wavey when I turn it on

짜릿해 음악을 들을 때면 흥겨워

All through my city, all through my home

도시든 내 집이든 어디에서든 말야

We're flying up, no ceiling, when we in our zone

우리들의 공간에서 날아오르는 거야, 우릴 막을 천장은 없어

I got that sunshine in my pocket

내 안에는 따뜻한 햇살이 있어

Got that good song in my feet

좋은 노래도 내 안에 있지

I feel that hot blood in my body when it drops

노래가 들려올 때 내 안의 피가 끓어올라

I cant' take my eyes up off it, moving so phenomenally

눈을 뗄 수가 없어, 정말 믿을 수 없는 춤이야

You gon' like the way we rock it, so don't stop

우리의 춤을 좋아하게 될 거야, 멈추지 마

And under the lights when everything goes

모두가 가버리고 내리쬐는 빛 아래

Nowhere to hide when I'm getting you close

네가 숨을 만한 곳은 없어

When we move, well, you already know

우리가 춤출 떄 말야, 음, 너도 알잖아

So just imagine, just imagine, just imagine

그러니 그냥 상상해봐, 그냥 상상해봐, 그냥 상상해봐

Nothing I can see but you when you dance, dance, dance

네가 춤출 때면 너말곤 아무것도 안 보여

A feeling good, good, creeping up on you

기분 좋게 너에게로 서서히 다가가서

So just dance, dance, dance, come on

춤추자, 춤추자, 춤추자, 이리와

All those things I should do to you

내가 너에게 해줘야 할 일들이 있지만

But you dance, dance, dance

넌 춤추고 있잖아, 춤추고 있잖아, 춤추고 있잖아

And ain't nobody leaving soon, so keep dancing

누구도 떠나려 하지 않아, 그러니 계속 춤추자

I can't stop the feeling

나 정말 들떠있어

So just dance, dance, dance

그러니 춤추자, 춤추자, 춤추자

I can't stop the feeling

나 정말 들떠있어

So just dance, dance, dacne, come on

그러니 춤추자, 춤추자, 춤추자, 이리와

Ooh, it's something magical

마법과도 같은 일이지

It's in the air, it's in my blood, it's rushing on

여기서도, 내 몸 안에서도, 끊임없이 계속 되니까

I don't need no reason, don't need control

이유를 알 필요도 없고, 굳이 제어할 필요도 없어

I fly so high, no ceiling, when I'm in my zone

우리들의 공간에서 아주 높게 날아오를 거야, 가로막을 천장은 없어

Nothing I can see but you when you dance, dance, dance

네가 춤출 때면 너말곤 아무것도 안 보여

A feeling good, good, creeping up on you

기분 좋게 너에게로 서서히 다가가서

So just dance, dance, dance, come on

춤추자, 춤추자, 춤추자, 이리와

All those things I should do to you

내가 너에게 해줘야 할 일들이 있지만

But you dance, dance, dance

넌 춤추고 있잖아, 춤추고 있잖아, 춤추고 있잖아

And ain't nobody leaving soon, so keep dancing

누구도 떠나려 하지 않아, 그러니 계속 춤추자

I can't stop the feeling

나 정말 들떠있어

So just dance, dance, dance

그러니 춤추자, 춤추자, 춤추자

I can't stop the feeling

나 정말 들떠있어

So just dance, dance, dacne, come on

그러니 춤추자, 춤추자, 춤추자, 이리와

I can't stop the feeling

나 정말 들떠있어

So just dance, dance, dacne, come on

그러니 춤추자, 춤추자, 춤추자, 이리와

I can't stop the feeling

나 정말 들떠있어

So just dance, dance, dacne, come on

그러니 춤추자, 춤추자, 춤추자, 이리와

I can't stop the, I can't stoop the

나 정말, 나 정말

I can't stop the, I can't stoop the

나 정말, 나 정말

I can't stop the, I can't stoop the

나 정말, 나 정말

Nothing I can see but you when you dance, dance, dance

네가 춤출 때면 너말곤 아무것도 안 보여

(I can't stop the feeling)

(나 정말 들떠있어)

A feeling good, good, creeping up on you

기분 좋게 너에게로 서서히 다가가서

So just dance, dance, dance, come on

춤추자, 춤추자, 춤추자, 이리와

(I can't stop the feeling)

(나 정말 들떠있어)

All those things I should do to you

내가 너에게 해줘야 할 일들이 있지만

But you dance, dance, dance

넌 춤추고 있잖아, 춤추고 있잖아, 춤추고 있잖아

(I can't stop the feeling)

(나 정말 들떠있어)

And ain't nobody leaving soon, so keep dancing

누구도 떠나려 하지 않아, 그러니 계속 춤추자

Everybody sing

모두가 노래하지

(I can't stop the feeling)

(나 정말 들떠있어)

Got this feeling in my body

몸으로 느껴봐

(I can't stop the feeling)

(나 정말 들떠있어)

Got this feeling in my body

몸으로 느껴봐

(I can't stop the feeling)

(나 정말 들떠있어)

Wanna see you move your body

너의 춤을 보고 싶어

(I can't stop the feeling)

(나 정말 들떠있어)

Got this feeling in my body

몸으로 느껴봐

Break it down

들어봐

Got this feeling in my body

몸으로 느껴봐

Can't stop the feeling

나 정말 들떠있어

Got this feeling in my body, come on

몸으로 느껴봐, 어서

지금까지 Justin Timberlake - Can't Stop The Feeling 의 가사 및 해석을 알아봤습니다.

무언가 춤추고 세상 모든것들을 즐기는 것에 대한 이야기가 담겨져 있는것 같았습니다.

대부분 애니메이션에서는 음악이 굉장히 큰 비중을 차지하고있는 작품들이 많은것으로 알고있습니다.

이 노래도 역시 그 역할을 충분히 해내어 애니메이션의 흥행에 큰 보탬이 된 좋은 노래가 아닌가 싶습니다.

트롤 애니메이션의 엔딩을 정말 멋잇게 마무리해주는 신나는 노래 인것 같습니다.

다음에도 더욱 좋은 노래로 찾아뵙겠습니다. 감사합니다.